MKVToolNix 2026 v96.0 Gratis en Español + Portable [Mega]

MKVToolNix Gratis en Español + Portable [Mega]

Artistapirata MKVtoolnix Full Español Mega

MKVtoolnix GUI Portable combina transmisiones de audio y video en archivos Matroska, permite agregar o eliminar pistas de audio o subtítulos, dividir archivos MKV actuales en secciones más pequeñas o reensamblar segmentos.

MKVToolNix es una robusta suite de software de código abierto diseñada para crear, modificar y examinar archivos Matroska (MKV). Su interfaz intuitiva permite a los usuarios combinar fácilmente varias pistas de vídeo y audio, subtítulos y capítulos en un solo archivo MKV. Esta versatilidad la convierte en un recurso crucial tanto para usuarios aficionados como para expertos en edición y producción de vídeo. También se pueden agregar y modificar marcadores de capítulo. Todo se realiza fácilmente con la interfaz gráfica mkvmerge (MMG) proporcionada; Mkvinfo muestra información sobre los archivos MKV existentes.

Ficha Técnica

Titulo: MKVToolnix + MKVExtractGUI
Versión: 94.0.0
Tamaño: 65.58 Megas
Fecha de Actualización: 27 de Julio de 2025
Idioma: (Multilenguaje) Español
Arquitectura: 32 y 64 bits
S.O: Windows 10, 11
Licencia: Freeware | Repack
Cargador: Software 2026
Categoría: Instaladores Completos Para Pc

Acerca de

MKVToolnix es un software gratuito para Windows diseñado para editar y convertir vídeos en formato Matroska, comúnmente conocido como MKV. Esta extensión de vídeo es una de las más populares para ver películas y series gracias a su flexibilidad para combinar audio y subtítulos en varios idiomas en un solo archivo.

Obtenga subtítulos de una película gratis.

MKVToolnix es muy adaptable para añadir o eliminar componentes de un archivo. Por ejemplo, si tiene una película con los subtítulos necesarios, la herramienta le permitirá recuperar ese material en tan solo unos segundos. Si tiene audio en otro idioma y desea incluirlo en un proyecto audiovisual, es muy sencillo integrar los componentes y crear un nuevo archivo con todos los detalles. Tras obtener el archivo final, simplemente haga clic en “Iniciar multiplexación” para crear el archivo final en su ordenador.

Pruebe también estos otros productos de Tienda Artista Pirata:

Características

Asistencia para diferentes formatos de subtítulos.
Capacidad para ajustar las dimensiones de las pistas de vídeo.
Permite ajustar la ubicación de los subtítulos.
Permite extraer pistas de audio y vídeo.
Capacidad para combinar varios archivos en uno solo.
Permite modificar el inicio y el final de las pistas de vídeo.
Asistencia para la edición de capítulos.
Asistencia para varios idiomas.
Capacidad para combinar archivos con distintos códecs de audio y vídeo.
Permite añadir y modificar etiquetas dentro de los archivos.
Visor para obtener resultados en tiempo real.
Permite especificar un tamaño máximo de archivo para la salida.
Edición de pistas de audio y vídeo.
Compatibilidad con diversas plataformas, como Windows, macOS y Linux.

Requisitos de instalación Recomendados

Un sistema operativo compatible: Windows 7 o superior, macOS o una distribución de Linux
Un procesador de al menos 1 GHz y 512 MB de RAM
Espacio en disco suficiente para instalar y trabajar con los archivos

Cómo instalar MKVtoolnix

Descarga MKVtoolnix Full gratis en español.
Primero, descomprime o extrae el archivo de descarga.
Ejecuta el software para iniciar el asistente.
Inicia la instalación.
Tras la instalación, copia el contenido de la carpeta de descarga y pégalo donde se instaló el programa.
Sigue las instrucciones incluidas en la descarga.
Aprovecha al máximo MKVtoolnix gratis.